Оновлено: 10 жовтня 2026 року
1. Володілець даних
Повідомлення стосується обробки через summerhome.net компанією SUMMER HOME EMLAK İNŞAAT TURİZM TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ, що працює під брендом Summer Home. Контакти: Oba, Summer Park Business Center, 225. Sk. D:B Block No:27, 07400 Alanya / Antalya · +90 538 888 16 16 · [email protected]. Це інформація, а не загальна згода. Подальші угоди, вакансії або окремі послуги можуть вимагати додаткових повідомлень і дозволів.
2. Отримувані відомості
Отримуємо вказані ім’я, телефон, email, повідомлення й побажання, а також сторінку, номер об’єкта й час відправлення, якщо форма їх містить. Форми вакансій і партнерства можуть мати додаткові добровільні дані. Технічні й захисні журнали можуть містити IP, час, URL, браузер/пристрій і помилки. Не надсилайте паролі, картки, документи або чутливі дані загальними формами.
3. Цілі та підстави
Необхідні дані служать відповіді, запитаному контакту, розумінню потреб, роботі й безпеці сайту, запобіганню зловживанням, законним обов’язкам і захисту прав. Закон № 6698 передбачає відповідні підстави необхідності договору чи запитаних переддоговірних дій, законних обов’язків, захисту прав і законного інтересу без порушення основних прав. Необов’язкові аналіз, реклама й маркетинг потребують згоди, коли це вимагає закон. Якщо діє GDPR, застосовується відповідна підстава договору, обов’язку, інтересу чи згоди. Телефон не означає дозвіл на рекламу.
4. Отримувачі й постачальники
Уповноважені працівники та постачальники хостингу, CRM, email і безпеки мають лише необхідний доступ. Google reCAPTCHA налаштовано для захисту форм, Google Fonts — для шрифтів; під час завантаження вони можуть отримати IP і дані браузера. Карти, відео, WhatsApp і соцмережі можуть отримувати дані при використанні за власними політиками. Необхідні відомості можуть передаватися відповідній стороні щодо нерухомості для замовленої послуги або органам за законом; додаткова інформація надається за потреби.
5. Міжнародна обробка
Працівники або постачальники можуть обробляти в інших країнах. Передачі мають відповідати статті 9 Закону № 6698 і, за застосовності, главі V GDPR. Залежно від випадку потрібні рішення про належність захисту, відповідні договірні гарантії чи інший законний механізм. Текст не підтверджує підписання конкретного договору з постачальником і не замінює необхідну згоду на передачу. Можна запитати відповідні заходи для ваших даних.
6. Cookie і локальне зберігання
Повідомлення про cookie використовує п’ятисекундний відлік. Якщо ви продовжуєте користуватися сайтом без вибору, у браузері зберігається автоматичне прийняття. Вибір кнопкою позначається окремо. Попередня відмова зберігається. Відлік зупиняється під час взаємодії з повідомленням або коли вкладку приховано. Змінити вибір можна через «Налаштування cookie»; він зберігається до зміни або видалення. Автоматичне прийняття — технічний запис, а не доказ явної згоди; потрібна законом згода або інша правова підстава має забезпечуватися окремо. Необхідне сховище сеансу та безпеки може використовуватися без дозволу на необов’язкове відстеження.
7. Зберігання і безпека
Дані зберігаються лише стільки, скільки потрібно для мети, обов’язкового обліку чи відповідного спору. Запит не виправдовує безстрокового зберігання. Можна дізнатися строки чи критерії і вимагати видалення за законних умов. Використовуються обмеження доступу, захищені з’єднання й операційні заходи; безризикових систем немає. Відкликання згоди діє на майбутнє і не змінює законність попередньої обробки.
8. Права і звернення
Стаття 11 Закону № 6698 дозволяє дізнатися про обробку, цілі й отримувачів, вимагати виправлення, законного видалення і повідомлення отримувачів, заперечувати проти негативного результату суто автоматичного аналізу та вимагати відшкодування за незаконну обробку. За GDPR можливі також доступ, обмеження, переносність і заперечення на його умовах. Звертайтеся на [email protected] або зазначену адресу законним способом. Може знадобитися пропорційна перевірка особи. За KVKK відповідь надається якнайшвидше, не пізніше 30 днів; інші чинні строки також дотримуються. Право скарги компетентному органу зберігається. Істотні зміни датуються; нова обробка, яка потребує згоди, вимагає нового вибору.